翡翠与黄金不宜一起佩戴，因两者硬度差异大，翡翠易划伤黄金，黄金也可能磕碰翡翠致裂。若想搭配，可选择金镶玉吊坠等款式，既美观又减少磨损。日常佩戴时，需注意避免长时间接触，定期清洗保养。
翡翠和黄金不能佩戴在一起，因为翡翠和黄金的质地、硬度等都相差很大，若是佩戴在一起，会使翡翠的表面出现裂纹，即使对翡翠如何修复，也不能保证翡翠还会像原来一样完好无损，给翡翠留下不可磨灭的伤痕。
其次，将翡翠和黄金佩戴在一起，势必会造成翡翠与黄金的两败俱伤，不仅翡翠会出现瑕疵，黄金也会被翡翠磨损。黄金本身质地柔软，若是被坚硬的翡翠摩擦，可能会有断裂的风险。
另外，翡翠和黄金在摩擦的过程中，翡翠会将黄金表面的一层金给带下来，使翡翠表面染上黄金的颜色，这种染色即使是经过专业清洗，也不能保证百分百的完全清除，影响到翡翠的色泽，还可能会导致翡翠的水头受到一定影响。
